Trzeci tom zamknie opowieść o Monte Cassino. Będzie w nim pokazana ostatnia faza zmagań Polaków o masyw Cassino, która miała miejsce od 15 do 18 maja 1944 roku - czyli krwawe walki 3. Dywizji Strzelców Karpackich o wzgórze 593 oraz 5. Kresowej Dywizji Piechoty o wzgórze Widmo i St. Angelo.

W komiksie obok rozdziałów pokazujących ciężkie zmagania piechoty jest rozdział poświęcony walkom 4. pułku pancernego "Skorpion" o Mass Albaneta i Widmo.