Hiyori nierozważnie rzuca otwarte wyzwanie ojcu Yato, który w konsekwencji na cel ataku wybiera klinikę rodziców dziewczyny. W budynku dochodzi do straszliwych wydarzeń - demony przejmują kontrolę nad pacjentami, dochodzi do zamieszek, w środku których jest nie tylko Hiyori, ale i jej mama. Czy Yato i Yukine zdołają je ocalić?