Kolonia. Zapomniany świat. Troje ludzi, niedobitki ludzkości, dociera do Wieży. Miejsca owianego legendą. Miejsca, które ma ocalić ich świat. Nie tylko ludzie wierzą, że Wieża ich ocali. Liczą na to też karły. Jedni i drudzy pragną jej tylko dla siebie. Czy Wieża będzie dla nich faktycznie rajem, czy może jednak piekłem...

Drugi tom zamyka kultową sagę science-fiction. To w pełni autorska wizja upadającego świata, stworzona przez ikonę włoskiego komiksu Massimiliano Frezzato. Autora, który swoimi przepięknymi, malowanymi komiksami podbił cały świat. To także twórca, którego regularnie i z powodzeniem publikował legendarny magazyn komiksowy Heavy Metal.