Chłopiec, jak dotąd bezskutecznie, próbuje zrzucić zaklęcie, w wyniku którego każdy kontakt z ciepłą wodą zmienia go w dziewczynę. Powoduje to zwykle serię przygód i nieporozumień.

Ranma stawia się na umówioną walkę z Kuno. Niestety, chwilę wcześniej Kuno obrywa w głowę arbuzem i po odzyskaniu przytomności nic nie pamięta. Okazuje się za to, że jednocześnie stał się niezwykle silny oraz że kocha się w pięknej dziewczynie... Ranmie! Ranma nie jest tym faktem zachwycony, zdesperowany ucieka przed Kuno wpław na Arbuzową Wyspę... Finał tej historii oraz inne nowe przygody - tajemnica dziesięcioletniego sosu Ukyo oraz pojawienie się nowego wielbiciela Akane - czytelnicy poznają w tym tomie.