O pewnych ważnych rzeczach trzeba przekonać się na własnej skórze... Dręczony przez szkolnego łobuza Reed postanawia wreszcie udowodnić swojemu oprawcy, że nie powinien już nigdy z nim zadzierać. Robert, zmęczony samotnym wychowywaniem synka, kupuje niezwykłą nowinkę technologiczną: trochę dziwnego misia-pomocnika. Sergio zdobywa fascynującą zabawkę, która przynosi szczęście... Ale czy na pewno?