Przed nadchodzącym wielkim przedstawieniem na Broadway'u Fourmille, Youri i Sigisbert jadą do Państwa Środka w celu rekrutacji artystów cyrkowych. Na miejscu dowiadują się, że najzręczniejsi wywodzą się z klasztoru Shaolin co zmusza naszych bohaterów do podróży do bram Tybetu... a to tylko początek ich niesamowitych perypetii.