Yuzu cieszy każdy dzień, odkąd dała Mei pierścionek. Bohaterka planuje spędzić lato z dziewczyną, ale musi chodzić do szkoły wakacyjnej. Poznaje tam Suzuran, uczennicę ze starszej klasy, którą wyróżniają dziwne spojrzenie i talent do obserwacji ludzi. Czy sekretna miłość naszych bohaterek wyjdzie na jaw?!