"She's A Rainbow".

Na pokład Cowboy Bebopa przybywa młoda, spragniona sławy dziennikarka Rachel M. Kazuki, która marzy o zrealizowaniu reportażu poświęconego pracy najlepszych łowców "głów" w galaktyce. Jej wyimaginowane wyobrażenie o pełnym przygód zawodzie łowców szybko jednak rozbija się o twardą rzeczywistość. Spike, Faye, Jet i Ed jakoś nie bardzo nadają się na idoli - są leniwi, nieznośni, a na pytania wywiadów odpowiadają półsłówkami. Również i sam proces poszukiwania "głów" nie jest tak fascynujący jak wyobrażają sobie osoby postronne - poszukiwania prowadzi komputer, a łowcy nie wyściubiają nawet nosa ze swego statku. Na szczęście, ku uciesze Rachel, nadchodzi też czas "kowbojki" - zbrodnicze rodzeństwo nazywające siebie "Double White" grasuje w okolicy i łowcy nie zamierzają im popuścić. Wbrew sprzeciwom grupy Rachel również bierze udział w akcji. Będzie miała swój reportaż...

"Great Deceiver".

W programie "Dzisiejsza Twarz" zostaje przedstawiona nowa "głowa" - Linda Wise, szulerka oskarżona o defraudację. Faye rozpoznaje w niej dawną przyjaciółkę, z którą razem ogrywała kiedyś wszystkie kasyna. Wykolegowuje partnerów i sama stawia się przed obliczem Lindy, wyzywając ją na partyjkę pokera. Stawką jest wolność. Zacięta gra staje się okazją do kilku wspominek i morałów, których nie szczędzą dla siebie kobiety...

"Bebopowa Miniatura".

Jet zalega na rzadką w świecie przyszłości chorobę - przeziębienie. Jedynym ratunkiem dla niego okazuje się trudno dostępne warzywo - por. By je zdobyć, Faye i Spike, udają się na ściśle strzeżoną plantacje, gdzie dochodzi do kilku nieprzewidzianych wydarzeń...

"Thinking Bird, Happy Song".

Mafia wydaje wyrok śmierci na człowieka, który swoim działaniem może zagrozić przestępczości zorganizowanej. Katem ma być tajemniczy mężczyzna, którego nazywają "legendą wśród zawodowych morderców", zaś miejscem zamachu doroczna wystawa ptaków. Cel, staruszek Huang, jest bowiem zawołanym miłośnikiem ptaków, którego skrzydlaty podopieczny, Meixing, bierze udział w konkursie ptasich śpiewów. Meixing tak przypada do gustu dla Ed, robiącej zakupy na rynku u boku Jeta, że maniaczka rozpoczyna za nim pościg z myślą o celach konsumpcyjnych. Fart chce, że co i rusz napatoczy się pod nogi płatnego mordercy. Biedak będzie miał przerąbane...

"Like A Rolling Stone".

Statek Spike'a ulega awarii w wyniku czego łowca musi spędzić kilka przymusowych dni w zaściankowym miasteczku, szukając kolejnej "głowy". Poznaje tu Alison, uroczą śpiewaczkę grającą na gitarze (w uniwersum Bebopa gitara to cenny relikt przeszłości), z którą szybko się zaprzyjaźnia. Dziewczyna zna "głowę" i w ramach przyjaźni spędza u Spike'a noc (ale nie w tym sensie, co myślicie ;)) oraz jeszcze kilka innych miłych chwil - obydwoje doskonale się rozumieją, do obojga jak ulał pasują słowa piosenki "Like A Rolling Stone", którą Alison uwielbia śpiewać. I kiedy dochodzi do konfrontacji z "głową", przestępca okazuje się ojcem dziewczyny. Ojcem, którego ta od dawna poszukiwała... Spike musi dokonać trudnego wyboru.

"Postscriptum".

Yutaka Nanten rozpoczyna pracę nad mangą korzystając z pomocy współpracowników, którzy wprawiają go w poważne kompleksy natury twórczej...