Główny bohater, Tedd Voss, w momencie śmierci swojego ojca wchodzi w posiadanie fortuny oraz skrzynki pełnej skrzętnie przechowywanych dokumentów. Odnajduje w niej zakodowany notes oraz dossier opatrzone ornamentem cerbera. W ten sposób, zupełnie nieświadomie, odkrywa istnienie tytułowego wydziału Lincoln – amerykańskiej agencji rządowej, która niekoniecznie dobrze przyjmuje do wiadomości fakt prywatnego śledztwa prowadzonego przez młodego bohatera. (tekst: Jakub Syty)