Lawrence rusza z oddziałem Myulego na południe. Horo, która wyruszyła w przeciwnym kierunku z inną misją, ma do nich dołączyć lada dzień. Nagle jednak sprawdzają się najgorsze obawy naszych bohaterów - przeciwko nim zmierza wrogi oddział najemników. Kto ujdzie żywy z pola bitwy? To już prawie finał niezwykłej opowieści o zmyślnej wilczycy Horo!