Najnowszy tom przygód Usagiego, ronina szukającego przygód w krainach dawnej Japonii. Długouchy wojownik dociera do dużego miasta, gdzie funkcję inspektora straży pełni jego stary przyjaciel, pan Ishida. Już pierwszego dnia Usagi wplątuje się w niebezpieczną rozgrywkę, w której stawką jest życie małej dziewczynki. Dzięki wsparciu inspektora ratuje dziecku życie, ale to dopiero początek serii niespodziewanych wydarzeń. Z pomocą ronina Ishida rozwiązuje kolejne zagadki dotyczące morderstw, fałszerstw i kradzieży. W pewnym momencie okazuje się jednak, że wszystkie te sprawy łączą się ze sobą – i dopiero wtedy dwaj bohaterowie stają przed prawdziwą tajemnicą... Tym razem widzimy Usagiego w czarnym – i bardzo krwawym – kryminale!