20. "Przybywa Asuka"

W trakcie transportu zostaje zaatakowana flota ONZ-tu na Pacyfiku. Okazuje się, że w konwoju był Evangelion-02, który bardzo szybko pokonał Gaghiela. Eva była pilotowana przez Drugie Dziecko, które właśnie dotarło do Japonii. Z tego co o niej słychać wynika, że jest bardzo inteligentna... Misato porównuje usłyszane informacje do Rei i Shinjiego i jak się zdaje z porównania nie wypadają oni najlepiej. Po ostatniej walce Rei stała wylewna w stosunku do Shinjego co dziwi zarówno Aide jak i Tojiego. Chcieliby oni dowiedzieć się co dokładnie pomiędzy nimi zaszło, ale Shinji nie zamierza udzielać wyjaśnień. Po drodze Aida zauważa jakąś dziewczynę przy automacie z zabawkami. Z profilu wygląda pięknie i cała trójka szybko wpada w zachwyt. Jednak Toji uważa chyba, że Shinji ma wystarczające szczęście do dziewczyn i, że dla innych też powinno coś zostać. Sukienka koleżanki nie sięga kolan i Aida z Tojim zamierzają zrobić wszystko co tylko jest możliwe bez większego ryzyka, żeby zobaczyć co jest pod nią. Jednak dziewczyna nie zdąża zrzucić sobie upragnionej i klnie w żywy kamień. Zarówno u Shinjiego jak i Tojiego podobne zachowanie zyskuje dezaprobatę. Obydwaj uważają, że lepiej dać sobie spokój... Aida jednak jest zauroczony co pogłębia fakt, że piękna nieznajoma nawiązuje rozmowę. Uważa, że skoro była podglądana to koledzy mogą jej za to zapłacić. Toji uważa, że to nie w porządku skoro nie było widać tego co trzeba. Aida jest zadowolony cały czas, nawet w trakcie próby wyłudzenia i byłby zadowolony chyba nawet wtedy kiedy robiłby za szmatę w wychodku dziewczyny. Jednak w trakcie szamotaniny potrąca ona grającego męta, który z zaistniałego faktu jest wybitnie niezadowolony. Miałby zamiar udzielić jej odpowiednich podziękowań, zaś Shinji z Aidą starają się przekonać Tojiego do udzielenia jej pomocy. Szybko wychodzi na jaw, że nie potrzebuje ona pomocy i jeśli nawet jest to dla niej jakaś nowa sytuacja to wie jak się zachować. Jednak Toji nie całkiem wie co robić i Shinji zostaje nieco obity. Będąc już w Nervie wspomina on nieco wcześniejszą sytuację i widzianą wcześniej dziewczynę. Jednak po drodze słyszy znajomą już śpiewkę i fakt, że ta, którą widział wcześniej okazuje się pilotem zaczyna napawać go przerażeniem...

21. "Nieproszony gość"

Nieznajoma nie jest specjalnie zadowolona z faktu, że ponownie spotkała się z Shinjim i przeżywa szok kiedy zdaje sobie sprawę iż jest Trzecim Dzieckiem. Misato przedstawia ja jako Asukę Langley i zwraca uwagę na siniak. Asuka z miejsca tłumaczy sytuację w sposób nie przystający do rzeczywistości, ale dla dorosłych do zaakceptowania. Jednak Shinji ma coraz więcej wątpliwości jeśli chodzi o Drugie Dziecko. Gendou ma gościa i jak się okazuje jest to przybyły z Asuką z Niemiec Kaji. Przywiózł on ze sobą pewną istotę biblijną, która mogłabyć powodem poprzedniego ataku Anioła. W trakcie posiłku Asuka stara się odgrywać miłą i przyjemną osobę, chociaż Shinjemu takie zachowanie zaczyna grać na nerwach. Misato również spuszcza z tonu kiedy ktoś ją zachodzi od tyłu. Jest to właśnie Kaji, którego zna od dawna i nawet miała z nim namiętny romans, ale wolałaby, żeby znajdował się gdzieś na antypodach. Asuka jest jednak bardzo zadowolona z wizyty widząc swoją wielką miłość. Jej humor nieco się pogarsza kiedy Kaji wychwala Shinjego i przeżywa wstrząs z Misato kiedy zadaje pytanie o erotycznym podtekście. Shinji na całe szczęście nie zorientował się o co mu chodziło, ale Misato chyba z chęcią kogoś by zabiła. Aida i Toji są trochę zdumieni, że owa nieznajoma okazała się być pilotem. Toji nawet się cieszy, że się więcej nie spotkają. Jego humor szybko się pogarsza kiedy przychodzi ona do klasy. Ponownie udaje ona miła i słodką dziewczynkę. Shinji ulega powszechnemu nastrojowi, zaczyna myśleć, że mimo wszystko jej przybycie ma swoje dobre strony. Jednak szybko zmienia zdanie bo jak zdaje Asuka jest osobą która traci na bliższym poznaniu. Będąc już w Nerv'ie narzeka na poziom japońskich szkół a zwłaszcza na nauczyciela historii. Tłumaczy Shinjemu, że ten meteoryt o którym mówił to pic na wodę i, że tak naprawdę było zupełnie inaczej. W roku 2000 znaleziono bowiem pewną człekokształtną istotę - Pierwszego Anioła na Antarktydzie. Nieudane badania wywołały Drugie Uderzenie, a zadaniem Dzieci jest niedopuszczenie do Trzeciego. Cały wywód ma się ku końcowi, ale Asuka przeszkadza w przejściu Rei. Ta tradycyjnie olałaby dziewczynę, ale nie zamierza ona do tego dopuścić. Prawie dochodzi do rękoczynów jednak Shinji do tego nie dopuszcza. Asuka uważa, że cała trójka (z Misato) jest na tym samym żołdzie i z tego faktu jest bardzo niezadowolona...

22. "Atak Asuki"

Ritsuko tradycyjnie pracowała przy komputerze, kiedy pojawił się pewien gość. Z wizyty jest raczej zadowolona, ale uważa, że występują pewne niezbyt sprzyjające lepszym kontaktom okoliczności... I że nazywają się one Misato Katsuragi. Ta nadal posiada mordercze usposobienie względem Kajiego i trochę psuje mu humor uważając GO nie za KOGOŚ a za COŚ. Ciąg dalszy i mordobicie przerywa przybycie kolejnego Anioła. Odbudowa zniszczeń po poprzednim ataku nie jest zadowalająca więc należałoby przeciwnika zniszczyć jak najszybciej. Asuka ponownie udaje miłą co z kolej Shinji uważa za podwójną osobowość. Z tego określenia koleżanka nie jest za bardzo zadowolona. Uważa, że Shinji będzie jedynie statystował, ale on sam odpuszcza sobie odpowiedź. Anioł szybko się pojawia i w końcu następuje debiut Asuki w Japonii. Jest ona zadowolona z szybkiego wykonania zadania... Ale Shinji zauważa, że rozcięcie Israfela nie załatwiło sprawy. Prawie natychmiast się on przemienia... I zamiast jednego przeciwnika trzeba pokonać dwóch. Z rozwoju wydarzeń Asuka nie jest zadowolona, a w trakcie ataku odłączyła umbilical cable więc wkrótce straci zasilanie...

23. "Try again"

Zarówno Shinji, jak i Asuka robią wszystko co mogą, żeby pokonać tego podwójnego anioła. Okazuje się jednak, że w obecnej postaci jest twardszym przeciwnikiem i, że sytuacja ich przerasta. Zostają w końcu wyłączeni z walki i walkę przejmuję ONZ-et. Udało mu się kupić kilka dni, ale narada w Geofroncie przebiegała w grobowej atmosferze. Asuce wydawało się, że jej zadaniem jest pilotaż, jednak Gendou szybko wyprowadziła ją z błędu. Uważa ona jednak, że cała walka została przegrana przez Shinjego i,że to on doprowadził do ruiny jej debiut bojowy na archipelagu. Sam Shinji nie poczuwa się do winy i stwierdza, że gdyby Asuka najpierw pomyślała a później atakowała to walka wyglądałaby inaczej. Nie zostaje pobity tylko dlatego bo zjawił się Kaji, który zabrał obydwoje na kolację. Misato jest nie w humorze bo zwalono na nią całą papierkową robotę związana z roszczeniami i protestami, do rozpatrzenia których przydałaby się jakaś niszczarka dokumentów. Przy okazji Ritsuko informuje ją, że zarówno oni jak i anioły mają 5 dni. Misato miałaby się stać kozłem ofiarnym gdyby nie rozwiązanie które dostaje od Ritsuko. Ta jednak stwierdza, że nie jest jego autorem. Kiedy okazuje się, że stworzył je Kaji Misato nie łamie dyskietki chyba tylko dlatego, że jest ona za twarda. Przyjmuje pomoc tylko dlatego, bo mogłaby wylecieć z Nerv'u. Kaji chce porozmawiać trochę z Dziećmi, ale nie ma na to czasu, bo obydwoje zostają wezwani. Asuka jest bardzo rozczarowana Shinjim bo jak twierdzi Kaji chciał ją zaprosić na kolację i zabrał go pro forma. Misato ma gotowe rozwiązanie, jednak okazuje się, że zarówno Shinji, jak i Asuka będą musieli przeżyć razem 5 dni w tym samym pomieszczeniu co zdecydowanie się im nie podoba.

24. Dysonans"

Obydwoje wygłaszają swoje uwagi, na temat tego co muszą zrobić chociaż nie znajdują u Misato zrozumienia. Przy okazji Asuka okazuje swoje zaufanie do Shinjego pytając się co ma robić gdyby chciał ją zgwałcić. Misato uważa, że Shinji jest na to zbyt tchórzliwy, jednak dla Asuki nie jest to odpowiedź której oczekiwała i chyba sądzi, że akurat na to mógłby nabrać odwagi... Obydwoje wiedzieli, że walka z aniołami pociągnie za sobą ofiary i wyrzeczenia z ich strony, ale nie aż takie. Po kąpieli Asuki Shinji przekonuj się, że ma ona nieco ekshibicjonistyczne skłonności, ale jeszcze nie jest w tym wieku, żeby móc je docenić. Następnego dnia zaczynają się treningi. Sam start jest udany, ale kłopoty zaczynają się zaraz potem i nawet Kaji jest przerażony tym jak to wygląda. W trakcie przerwy Asuka tradycyjnie daje Shinjemu wycisk, który przerywa przyjście Gendou.... Nie jest zadowolona z faktu, że muzyka do której ćwiczą jest nadawana praktycznie bez przerwy i obawia się, że jeszcze trochę i coś jej odpadnie. Ponadto zastanawia się czy na punkcie ojca Shinji nie ma jakiegoś kompleksu... W końcu rozmowa schodzi na nią. Okazuje się, że jest dzieckiem z próbówki. Nasienie - jak uważa - na pewno nie byle kogo zostało kupione przez matkę - które też nie mogła być byle kim, a więc efekt też jest lepszy od normy. Ta argumentacja nie jest dla Shinjego zbyt przekonująca, gdyż zauważa on pewne zdecydowane braki - głównie w charakterze...

25. "Shall we dance?"

Próba nauczenia Asuki i Shinjego synchronizacji trwa już kilka dni... I na razie trudno powiedzieć, żeby były to coś więcej niż tylko próby. Z jakiegoś powodu Shiji wstydzi się tańczyć, a Asuka nie zamierza się zniżać do jego poziomu. Misato prosi Rei, żeby pokazała koleżance jak to powinno wyglądać i stwierdza wprost, że nie bierze udziału w walce tylko dlatego, ponieważ numer Zerowy jest w naprawie. Z tego powodu Asuka decyduje się wycofać. Kaji mówi jednak Shinjemu, że w tej materii ma on coś do zrobienia. Asuka nie chce słuchać jego rad i nie wraca na trening co wywołuje u Misato grobowy nastrój. Kaji jest jeszcze dobrej myśli, ale większość osób patrzy w przyszłość z przerażeniem. Asuka wraca w końcu do pokoju... Ale na dobry wieczór niszczy kamerę. Shinji ma pewne obawy co do niej, ale okazuje się, że nie potrzebnie. Ona po prostu chce pokazać zarówno Ayanami, jak i całej reszcie, że mogą razem działać. Wspólny trening układa się całkiem dobrze i chociaż nie wszystkie figury chyba zostaną użyte w walce to po raz pierwszy obydwoje cieszą się swoim towarzystwem...

26. "Moment serca, po raz drugi"

Israfel doszedł na przewidziane miejsce nieco szybciej niż to Magi przewidział i Evy czekają na start. A czekać muszą, bo ani Shinji, ani Asuka nie stawili się jeszcze na odprawie. Misato wkurzona biegnie do nich i przeżywa szok widząc, że obydwoje śpią sobie w najlepsze. Jest w nastroju depresyjnym i najchętniej walki w ogóle by nie oglądała. Jednak obydwie Evy wspaniale ze sobą współpracują i większość obserwatorów ogląda walkę z przyjemnością. Misato jest tak zadowolona z pokonania Anioła, że rzuca się w ramiona Kajiego. Kiedy jednak zobaczyła co robi wymierzyła mu kolejny policzek co dla niego było zupełnie niezrozumiałe. Asuka miałaby pewne zastrzeżenia co do końcówki, ale za radą Shinjego się uspokaja. W sztabie panuje jednak konsternacja zwłaszcza po tym jak Maya zakomunikowała, że obydwoje śpią w swoich Evach...