Czwarty tom słynnej serii Blacksad, za którą jej autorzy zostali uhonorowani wieloma wyróżnieniami francuskimi i szwajcarskimi (w tym trzema nagrodami na Międzynarodowym Festiwalu Komiksu w Angoulême) oraz dwiema amerykańskimi Nagrodami Eisnera. Przygody detektywa Johna Blacksada to mistrzowsko opowiedziany czarny kryminał osadzony w realiach Ameryki I połowy XX wieku. Tym razem bohater prowadzi śledztwo w Nowym Orleanie, najbardziej magicznym amerykańskim mieście, na dodatek w okresie słynnego festiwalu Mardi Gras. Blacksad zostaje wynajęty do odnalezienia znakomitego muzyka Fletchera, a na wypełnienie zlecenia ma tylko jedną noc. Będzie musiał zagłębić się w dusznym, mrocznym światku wielkiego miasta Południa, gdzie równie często co miłośników jazzu spotyka się handlarzy narkotyków, bandziorów i wyznawców wudu. Detektyw na szczęście może liczyć na pomoc swego przyjaciela, wszędobylskiego dziennikarza Weekly'ego.